Glossaire des échanges crypto
Des définitions claires des termes qui déterminent le coût d'un échange, son niveau de confidentialité et le moment où une pièce d'identité vous sera demandée. Chaque entrée possède son propre lien, afin que les guides et les réponses du support puissent pointer vers une définition précise.
49 termes ·
Commencer ici : les bases
Les termes sur lesquels tout le reste est construit. Si vous n'avez jamais effectué de transaction crypto, lisez d'abord cette section.
- BlockchainÉgalement appelé: chaîne, réseau
- Un registre public partagé dont des milliers d'ordinateurs indépendants conservent des copies identiques. Étant donné qu'aucune entreprise n'en est propriétaire, une transaction ne peut être modifiée ou annulée une fois enregistrée — c'est pourquoi la précision est plus importante ici que pour un virement bancaire.
- Coin vs token
- Un « coin » est l'actif natif de sa propre chaîne (BTC sur Bitcoin, ETH sur Ethereum, SOL sur Solana). Un « token » est émis sur la chaîne d'un autre, il a donc besoin du « coin » de cette chaîne pour payer les frais de transfert — vous ne pouvez pas déplacer d'USDT sur Ethereum sans détenir un peu d'ETH.En savoir plus : Tous les actifs pris en charge
- Symbole boursier (Ticker symbol)Également appelé: symbole
- Le code court sous lequel un actif est négocié, tel que BTC ou XMR. Les « tickers » ne sont ni uniques ni protégés : plusieurs projets sans rapport peuvent en partager un, alors confirmez le nom complet de l'actif et la chaîne avant d'envoyer quoi que ce soit.
- Clé privée (Private key)
- Le numéro secret qui autorise la dépense à partir d'une adresse. Quiconque le détient possède les fonds, de manière permanente et sans appel. Tout ce qui est appelé « sécurité du wallet » concerne en réalité la protection de cette valeur unique contre l'accès d'autres personnes.En savoir plus : Explication des crypto-wallets
- Adresse publiqueÉgalement appelé: adresse de réception
- La chaîne de caractères que vous donnez à quelqu'un pour qu'il puisse vous payer – il est sûr de la partager, mais elle est inutile pour dépenser. Copiez-la et collez-la toujours plutôt que de la taper, et vérifiez les premiers et derniers caractères après l'avoir collée.
- Stablecoin
- Un token conçu pour maintenir une valeur stable, généralement un dollar américain, en étant adossé à des réserves ou des garanties. Utile comme refuge entre les transactions, mais la garantie ne vaut que ce que vaut l'émetteur qui la soutient — un stablecoin est une promesse, pas une loi de la nature.
- Volatilité
- L'ampleur des fluctuations de prix sur de courtes périodes. Une forte volatilité explique pourquoi une offre expire en quelques minutes, pourquoi un swap à taux fixe coûte légèrement plus cher, et pourquoi le montant affiché au début d'une transaction peut différer du montant reçu.
- Capitalisation boursièreÉgalement appelé: capitalisation boursière
- Le prix multiplié par le nombre d'unités en circulation, utilisé comme mesure approximative de la taille d'un actif. Cela ne dit rien sur la quantité qui peut réellement être vendue à ce prix — un actif à faible capitalisation peut varier de plusieurs pour cent sur une seule transaction ordinaire.En savoir plus : Comparer les actifs
- Liquidité
- La quantité d'un actif qui peut être achetée ou vendue sans en affecter le prix. Une liquidité profonde offre des cotations serrées et des swaps fiables ; une liquidité faible explique pourquoi un token obscur peut sembler bon marché sur un graphique et cher au moment de l'échange.
- CEX vs DEXÉgalement appelé: plateforme d'échange centralisée, plateforme d'échange décentralisée
- Un CEX (Centralised Exchange) détient vos fonds sur ses propres comptes et vérifie votre identité ; un DEX (Decentralised Exchange) fonctionne comme un code sur une blockchain et effectue des transactions directement depuis votre portefeuille. Un agrégateur d'échange instantané se positionne entre les deux : pas de solde de compte, pas de vérification d'identité pour les routes crypto-à-crypto, et une adresse d'entrée, une adresse de sortie.En savoir plus : Comparaison des exchanges
- On-ramp / off-rampÉgalement appelé: passerelle fiat
- Le pont entre la monnaie fiduciaire et la cryptomonnaie : un « on-ramp » convertit des dollars ou des euros en un actif crypto, tandis qu'un « off-ramp » le reconvertit. Ces passerelles impliquent des banques et des réseaux de cartes, c'est là que la vérification d'identité est légalement requise.En savoir plus : Fiat vers crypto
- Explorateur de blocs
- Un site web public qui affiche toutes les transactions sur une blockchain. Collez-y un identifiant de transaction et vous pourrez vérifier par vous-même si un paiement a été diffusé, combien de confirmations il a reçu, et où il est allé — sans avoir besoin d'un ticket de support.
- ID de transactionÉgalement appelé: TXID, hachage de transaction
- L'empreinte digitale unique d'une transaction, générée au moment où elle est diffusée. C'est l'élément le plus utile à conserver de tout échange : avec elle, n'importe qui peut vérifier ce qui s'est passé sans devoir se fier au récit de l'une ou l'autre des parties.
- Wrapped token
- Un « wrapped token » est un jeton qui représente un actif d'une autre chaîne, comme le WBTC qui représente le Bitcoin sur Ethereum. Il suit le prix de l'original, mais dépend de la personne qui détient l'actif réel, ce qui comporte un risque que l'original n'a pas.
- Bridge
- Un « bridge » (ou pont) est un service qui déplace de la valeur entre deux chaînes en bloquant un actif d'un côté et en émettant une réclamation de l'autre. Les bridges ont été la partie la plus exploitée de la crypto ; un échange qui se règle nativement sur la chaîne de destination évite entièrement le problème.
- Phishing
- Un site, un message ou un « agent de support » frauduleux conçu pour collecter votre phrase de récupération (seed phrase) ou vous inciter à approuver une transaction. Les deux habitudes qui déjouent presque toutes ces tentatives : ne jamais saisir une phrase de récupération n'importe où, et accéder aux services via un signet plutôt que par une annonce de recherche.En savoir plus : Configuration de portefeuille sans KYC
Échange et routage
Comment un échange instantané est coté, acheminé et réglé.
- Instant swap
- Un « instant swap » est un échange en une étape où vous envoyez l'actif A à une adresse de dépôt et l'actif B est livré à votre propre portefeuille, sans solde de compte intermédiaire. Il n'y a pas de carnet d'ordres ni d'étape de retrait — l'échange et le paiement sont la même opération.En savoir plus : Comment échanger des cryptomonnaies
- Agrégateur d'échangesÉgalement appelé: agrégateur d'échanges
- Un service qui demande des cotations à de nombreux fournisseurs de liquidités pour la même paire et achemine votre transaction vers celui qui offre le meilleur rendement exécutable. L'agrégateur lui-même ne détient pas d'inventaire ; il compare et transmet.En savoir plus : Meilleure comparaison d'échanges de cryptomonnaies
- Fournisseur de liquiditéÉgalement appelé: fournisseur, plateforme
- L'échange ou le teneur de marché qui exécute réellement votre échange et envoie l'actif de destination. Les fournisseurs diffèrent par leur couverture d'actifs, leurs minimums, leur politique de remboursement et la question de savoir s'ils demandent des documents d'identité.En savoir plus : Comparaison des échanges sans KYC
- Taux fixeÉgalement appelé: taux bloqué
- Une cotation où le montant de sortie est bloqué au moment de la cotation pour une courte fenêtre (généralement quelques minutes). Vous êtes protégé des mouvements de prix pendant que votre dépôt est confirmé, et vous payez pour cette protection par un écart légèrement plus large.
- Taux flottantÉgalement appelé: taux estimé, taux variable
- Un taux qui est fixé au prix du marché au moment où votre dépôt est confirmé, plutôt qu'au moment où vous avez cliqué pour initier l'échange. Il offre généralement un meilleur rendement qu'un taux fixe, mais le montant final peut varier à la hausse ou à la baisse selon le marché.
- Adresse de dépôtÉgalement appelé: adresse d'entrée
- L'adresse unique générée pour votre échange spécifique. Elle est liée à cette commande uniquement. Envoyer un second paiement à la même adresse, ou envoyer le mauvais actif, nécessitera une récupération manuelle par le fournisseur.
- Memo / Destination tag
- Un identifiant supplémentaire requis par des blockchains telles que XRP, XLM, TON, ATOM et EOS. L'omission de cet identifiant sur une adresse de dépôt ou de paiement signifie que les fonds arrivent à la bonne adresse mais ne peuvent pas être crédités au bon compte sans l'intervention du support.
- Confirmation
- Un bloc qui inclut votre transaction. Les fournisseurs exigent un nombre de confirmations spécifique à chaque blockchain avant de libérer le paiement — une pour les blockchains rapides, plusieurs pour Bitcoin — c'est pourquoi les temps d'échange varient selon l'actif et non selon le service.
- Incompatibilité de réseau (Network mismatch)Également appelé: mauvaise blockchain
- L'envoi ou la réception d'un actif sur une blockchain différente de celle pour laquelle la commande a été créée — par exemple, USDC sur Ethereum alors que la commande était pour USDC sur Optimism. Les fonds ne sont généralement récupérables que si la partie réceptrice contrôle l'adresse sur les deux blockchains.En savoir plus : USDT TRC-20 vers ERC-20
- Adresse de remboursement
- L'adresse à laquelle un fournisseur renvoie les fonds lorsqu'un échange ne peut pas être finalisé — un montant inférieur au minimum, un taux expiré, ou un échec de vérification de conformité. Fournir une adresse de remboursement au moment de la commande fait la différence entre un remboursement automatique et une demande d'assistance.
Taux et frais
Ce que vous payez réellement, et quelle part va où.
- Spread
- L'écart entre le prix médian du marché et le taux qui vous est proposé. Sur les services d'échange instantané, le spread — et non une commission visible — constitue la majeure partie du coût, c'est pourquoi comparer les montants proposés est plus pertinent que de comparer les pourcentages de frais affichés.
- Taux effectifÉgalement appelé: taux net
- Le taux implicite correspondant à ce qui arrive réellement dans votre portefeuille, après le spread, les frais du fournisseur et les frais de réseau de paiement. C'est le seul chiffre qui mérite d'être comparé entre les services.
- Frais de réseauÉgalement appelé: gas, frais de mineur
- Les frais payés à la blockchain elle-même, fixés par la blockchain et sa congestion plutôt que par un échange. Vous les payez sur le dépôt que vous envoyez ; le fournisseur les paie sur le versement qu'il effectue.
- Slippage
- Le « slippage » (ou dérapage) est la différence entre le prix attendu et le prix exécuté d'une transaction. Il est causé par le mouvement du marché ou par une taille d'ordre importante par rapport à la profondeur disponible. Sur les swaps à taux flottant, il se manifeste par un montant de sortie qui diffère de l'estimation.
- Montant minimum
- Le plus petit dépôt qu'un fournisseur acceptera pour une paire, défini de manière à ce que les frais de réseau de paiement ne consomment pas la transaction. Les montants minimums sont spécifiques à chaque fournisseur ; ainsi, le seuil d'un agrégateur est le montant minimum le plus bas parmi les fournisseurs qui prennent en charge l'itinéraire.
Confidentialité
Termes qui déterminent la traçabilité d'une transaction.
- No-KYCÉgalement appelé: sans KYC, aucune vérification
- Un service « No-KYC » (ou sans KYC) complète un échange crypto-à-crypto sans collecter de documents d'identité ni exiger de compte. Cela ne signifie pas l'absence de conformité : les fournisseurs exécutent toujours des analyses de blockchain et peuvent retenir des fonds signalés en attente d'examen.En savoir plus : Échange crypto No-KYC
- Swap anonyme
- Un swap effectué sans compte, adresse e-mail ni pièce d'identité. Il est pseudonyme plutôt qu'anonyme : la trace on-chain relie toujours les adresses de dépôt et de paiement, à moins que vous ne preniez des mesures supplémentaires.En savoir plus : Swap crypto anonyme
- Pseudonymat
- La propriété de la plupart des blockchains : les adresses ne sont pas des noms, mais chaque transaction entre elles est publique et permanente. Une fois qu'une adresse est liée à une identité, son historique lui est également lié.
- Chain analysisÉgalement appelé: analyse de blockchain
- L'« analyse de chaîne » (ou chain analysis) est le regroupement et l'attribution d'activités on-chain par des entreprises qui vendent des scores de risque aux plateformes d'échange. C'est ce qui fait qu'un dépôt de fonds précédemment mélangés ou sanctionnés est gelé même auprès d'un service qui n'a jamais demandé votre identifiant.
- Ring signature
- La « ring signature » (ou signature en anneau) est le mécanisme de Monero qui masque lequel des plusieurs entrées possibles a réellement financé une transaction, rendant l'expéditeur ambigu par construction plutôt que par obfuscation.En savoir plus : Monero vs Zcash
- Stealth address
- Une « stealth address » (ou adresse furtive) est une adresse de destination unique dérivée pour chaque paiement afin qu'une adresse de réception publiée ne puisse pas être utilisée pour relier les paiements on-chain. Utilisée par Monero pour chaque sortie.
- View key
- Une « view key » (ou clé de visualisation) Monero est une clé qui permet à une tierce partie de voir les transactions entrantes vers un portefeuille sans pouvoir en dépenser les fonds. Utile pour prouver un paiement à un comptable ou un agent de support sans céder le contrôle.En savoir plus : Meilleurs portefeuilles Monero
- Réutilisation d'adresse
- Recevoir plusieurs paiements sur la même adresse, ce qui fusionne des activités autrement non liées en un seul historique public. L'utilisation d'une nouvelle adresse de réception pour chaque échange est l'amélioration de la confidentialité la moins chère disponible.
KYC et conformité
Les règles qui déclenchent les vérifications d'identité, et quand elles s'appliquent.
- KYCÉgalement appelé: Know Your Customer
- Le processus de vérification d'identité qu'un service financier réglementé doit effectuer avant de fournir certains services : nom, adresse, pièce d'identité gouvernementale et souvent un selfie. Dans le domaine des cryptomonnaies, il est légalement lié aux passerelles fiat et à la conservation, et non à chaque transaction.En savoir plus : Qu'est-ce que le KYC dans la crypto ?
- AMLÉgalement appelé: Anti-Money Laundering
- L'ensemble des contrôles qu'un service applique pour détecter et arrêter les fonds illicites — examen des transactions, évaluation des risques et rapports. Le filtrage AML peut s'appliquer à un échange même là où le KYC n'est pas requis.
- Travel Rule
- L'exigence du GAFI selon laquelle les entreprises de crypto réglementées doivent transmettre les détails de l'initiateur et du bénéficiaire pour les transferts dépassant un certain seuil. Elle s'applique entre intermédiaires réglementés, c'est pourquoi l'envoi vers votre propre portefeuille auto-gardé fonctionne différemment de l'envoi vers un compte d'échange.En savoir plus : Échange sans KYC aux États-Unis
- VASPÉgalement appelé: Virtual Asset Service Provider
- Le label réglementaire pour une entreprise qui échange, transfère ou conserve des cryptomonnaies pour le compte d'autrui. La qualification d'un service de routage non custodial varie selon les juridictions et est activement contestée.
- Filtrage des sanctions
- Vérifier une adresse par rapport aux listes d'entités sanctionnées avant d'accepter ou de libérer des fonds. Tous les fournisseurs crédibles le font, y compris ceux qui ne demandent jamais de documents d'identité.
Wallets et conservation
Où résident vos clés et ce que cela signifie pour un échange.
- Auto-gardeÉgalement appelé: non-custodial
- Détenir les clés privées de vos propres fonds, de sorte qu'aucun service ne puisse les geler, les prêter ou les perdre. Un échange non custodial ne prend jamais possession d'un solde : les actifs passent par le fournisseur et sont réglés sur votre adresse.En savoir plus : Portefeuilles crypto sans KYC
- Seed phraseÉgalement appelé: recovery phrase
- Les 12 ou 24 mots qui dérivent toutes les clés d'un portefeuille. Quiconque possède cette phrase contrôle les fonds ; aucun échange, portefeuille ou agent de support légitime n'en aura jamais besoin.En savoir plus : Configuration de portefeuille sans KYC
- Hardware wallet
- Un « hardware wallet » (ou portefeuille physique) est un appareil dédié qui signe les transactions hors ligne, de sorte que vos clés ne touchent jamais un ordinateur connecté à Internet. Il fonctionne comme une destination d'échange comme toute autre adresse — le service d'échange ne voit que l'adresse publique.
- Custodial exchange
- Un « custodial exchange » (ou échange centralisé) est une plateforme qui détient vos actifs dans ses propres portefeuilles, en les rattachant à un solde de compte. C'est cette « garde » (custody) des actifs qui déclenche la réglementation la plus stricte, et donc la vérification d'identité obligatoire.
- Watch-only wallet
- Un « watch-only wallet » (ou portefeuille d'observation) est un portefeuille chargé avec une clé publique ou une adresse afin qu'il puisse afficher les soldes et les paiements entrants sans détenir les clés de dépense. Pratique pour surveiller un paiement d'échange sur un appareil auquel vous ne faites pas entièrement confiance.
Mettez ces termes en pratique
Comparez les cotations en direct entre fournisseurs et voyez le spread, les frais de réseau et le taux effectif avant de vous engager.
Obtenir une cotation en directEn savoir plus
- Échange crypto non-custodial (2026)Ce qu'est un échange non-custodial, en quoi il diffère d'une plateforme custodiale et d'un DEX, et les meilleures options en 2026.
- Comment échanger du BTC contre du XMRConvertissez du Bitcoin en Monero en toute confidentialité : sans compte, sans KYC, avec conseils sur les portefeuilles, prestataires, frais et bonnes pratiques de confidentialité.
- Monero contre Zcash (XMR vs ZEC)Comparaison des monnaies de confidentialité pour le swap : RingCT contre zk-SNARKs, adoption des fonds protégés, vitesse, frais et disponibilité sur les exchanges.
Comparer les exchanges
- Meilleur échange crypto (2026)Comment les principales plateformes d'échange sans compte se comparent sur les taux, les frais, la couverture et la garde.
- Monivo vs ChangellyCotations agrégées du meilleur de plusieurs fournisseurs face à un exchange à fournisseur unique : taux, KYC et couverture.
- Monivo vs ChangeNOWComparaison directe sur la transparence des prix, la prise en charge des cryptos de confidentialité et les exigences de compte.